Pracownia: Ryuichi Sasaki / Sasaki Architecture, Rieko Okumura/Atelier O
Zespół: Ryuichi Sasaki, Rieko Okumura, Gen Sakaguchi, Michał Rogoziński
Rok: 2015
Zdjęcia: Takumi Ota, Ryuichi Sasaki
IDA 2016 GOLD WINNER
LEAF AWARDS 2016 Shortlist
Galeria Beishu zlokalizowana jest w dzielnicy Taito – rejonie Tokio znanym z prężnie działających ośrodków rzemiosła artystycznego.
Marka Beishu, będąca zleceniodawcą projektu to renomowany producent wykonywanych tradycyjną, ręczną metodą lalek hina – wręczanych w Japonii 3 marca w trakcie Święta Dziewcząt (jap. 雛祭 Hina-matsuri).
Celem projektu było stworzenie reprezentatywnego wejścia oraz showroom’u w parterze budynku należącego do marki Beishu.
Rozwiązania projektu sięgają do głębokich, japońskich tradycji przedstawiania obrazów scen literackich w postaci zwojów – (jap. emaki-mono). Obrazy wyłaniały się zza złotych chmur, których forma graficzna stała się z kolei podstawą powstania wzoru – kuchikigumo wykorzystywanego szeroko w japońskiej grafice, modzie i sztuce.
Wnętrze galerii zostało zorganizowane jednakową formułą ram przestrzennych będących odniesieniem do złotych chmur, których płaszczyzny pełnią rolę ekspozycji dla lalek hina – tworząc dla każdej z nich indywidualną scenę i świat. Rozwiązania inspirowane tradycjami japońskimi zinterpretowano w sposób współczesny nadając ramom regularną formę o kątach prostych. Stalowe ściany półek zostały poddane symulacji komputerowej, dzięki której uzyskano różne grubości ścian – odpowiadające przenoszonym naprężeniom. Rozproszone oświetlenie podkreśla efekt rozmycia oraz unoszenia się ekspozycji, w której odbijające światło płaszczyzny żyją w harmonii z pełnymi wdzięku postaciami.
Również elewacja frontowa od ulicy odgrywa ważną rolę nadając spójności aranżacji lokalu. Motyw chmur został przedstawiony we współczesnej interpetacji w formie filtra zawierającego perforację wygenerowaną przy pomocy indywidualnie stworzonego algorytmu – przetwarzającego obraz chmur.
Dzięki temu, już na ulicy jesteśmy zaproszeni do środka intrygującym przenikaniem się swiata lalek i japońskiej tradycji.
Architekt Michał Rogoziński był częścią zespołu S.A.A.O. – renomowanej japońskiej pracowni, będącej autorem projektu Galerii Beishu.
BSYE_122_DC50972_L
BeishuGallery_01
BSYE_114_DN38760_L
BSYE_111_DC51036_L
BSYE_101_DN38834_L
BSYE_106_DN38788_L
BeishuGallery_Axon
section
Beishu-Structure-Diagram
Beishu Gallery – LEAF 2016
Beishu Gallery – IDA 2016